MYTRELA / FAQ
Bon à savoir.
Plus simple pour commencer.
De la première connexion à l'ajustement des recettes et au journal de glycémie. Trouvez la réponse à votre question.
Premiers pas et accès
Ai-je besoin d'un diététicien pour utiliser MyTrela ?
L'offre en préparation prévoit deux formules : l'application en autonomie et l'application avec l'accompagnement d'un diététicien. Le programme individuel et le suivi professionnel font partie de la formule avec accompagnement.
Lien vers cette réponseMyTrela fonctionne-t-elle sur téléphone et ordinateur ?
Oui. MyTrela fonctionne dans le navigateur de votre téléphone et de votre ordinateur. Aucune installation n'est nécessaire pour utiliser la version web.
Lien vers cette réponseComment commencer ?
Créez un compte gratuit, confirmez votre adresse e-mail avec le code ou le lien, puis définissez un mot de passe. Vos 7 jours d’accès MyTrelaTrial commencent alors. Si vous avez déjà un compte, connectez-vous.
Lien vers cette réponseCombien coûte l'accès et puis-je l'acheter ici ?
La création du compte et les 7 jours d’accès MyTrelaTrial sont gratuits. Le prix des offres payantes dépend du niveau d’accès et sera indiqué lors de l’achat. Vous pouvez acheter une consultation avec un diététicien séparément.
Lien vers cette réponseLes modifications de la démonstration sont-elles enregistrées sur mon compte ?
Non. Les vues du site utilisent des données d'exemple. Le marquage des repas, l'ajout d'eau et l'ajustement des portions servent à la démonstration. Vos données personnelles sont enregistrées après votre connexion à l'application.
Lien vers cette réponseRepas, recettes et courses
Puis-je adapter une recette à mes objectifs de calories et de macronutriments ?
Oui. Vous choisissez un objectif calorique ou des objectifs pour un ou deux macronutriments. MyTrela recalcule les quantités d'ingrédients et affiche les valeurs de la portion obtenue. Avant d'enregistrer, vous vérifiez le résultat et les éventuels écarts par rapport à l'objectif.
Lien vers cette réponseQuelle différence entre l'ajustement des calories et celui des macronutriments ?
L'objectif calorique fait varier les quantités d'ingrédients proportionnellement. Le mode macronutriments ajuste chaque quantité selon un ou deux objectifs tout en conservant l'objectif calorique de la portion de base. Le résultat tient compte des arrondis ; toutes les combinaisons d'objectifs ne peuvent pas être atteintes exactement.
Lien vers cette réponsePuis-je ajouter mes propres repas et recettes ?
Oui. Vous pouvez enregistrer vos repas, ajouter des aliments et créer des recettes à partir d'ingrédients, en complément de la bibliothèque disponible. Le programme attribué par votre diététicien reste une partie distincte de votre suivi.
Lien vers cette réponseL'ajustement modifie-t-il la recette originale ou le programme de mon diététicien ?
La portion ajustée est enregistrée comme une entrée personnelle. La recette originale de la bibliothèque et le programme attribué restent inchangés. Les modifications du programme de suivi sont à convenir avec votre professionnel.
Lien vers cette réponseComment fonctionne la liste de courses ?
Vous regroupez les ingrédients du menu, ajoutez vos propres produits et cochez ceux que vous avez achetés. La liste vous aide à préparer les courses pour la partie du programme choisie.
Lien vers cette réponseMesures et glycémie
Que propose MyTrela aux personnes atteintes de diabète ou de résistance à l'insuline ?
Un programme des repas, une vue des macronutriments et un journal de glycémie. Si des mesures font partie de vos recommandations, vous pouvez les saisir manuellement, notamment après les repas, et retrouver votre historique et vos observations. Définissez les modalités du suivi avec votre équipe médicale.
Lien vers cette réponseComment enregistrer une mesure de glycémie ?
Saisissez manuellement la valeur en mg/dL ainsi que la date et l'heure de la mesure. Choisissez le contexte : à jeun, avant un repas, après un repas ou autre. Vous pouvez ajouter une note pour conserver vos observations.
Lien vers cette réponsePuis-je associer une mesure à un repas précis ?
Oui. Vous pouvez associer un résultat à un repas du programme qui vous est attribué lorsque le module de mesures est disponible. Une entrée indépendante du journal peut préciser le contexte « après le repas » et contenir votre note.
Lien vers cette réponsePuis-je consulter l'historique de mes résultats ?
Oui. Les mesures de glycémie enregistrées sont disponibles dans l'historique et sur un graphique, avec l'heure et le contexte. MyTrela permet aussi de retrouver votre poids, vos mensurations, vos photos de progression et vos notes, selon les modules disponibles.
Lien vers cette réponseLes résultats sont-ils importés automatiquement d'un lecteur ou d'un capteur de glucose ?
Dans les fonctionnalités présentées, les résultats sont saisis manuellement. Le journal ne se connecte pas automatiquement à un lecteur ou à un capteur de glucose. Le graphique représente les mesures enregistrées.
Lien vers cette réponseAccompagnement d'un diététicien
Que comprend l'accompagnement d'un diététicien ?
Un programme individuel, des recommandations, des ressources et des échanges avec un professionnel, selon les modalités convenues. Les modules disponibles et le type de suivi dépendent de la formule choisie et de votre accord avec le diététicien.
Lien vers cette réponseQue faire si un repas du programme ne me convient pas ?
Discutez de vos préférences et des substitutions possibles avec votre diététicien. Les variantes du programme attribué dépendent du cadre de suivi convenu. Vous pouvez enregistrer votre propre repas séparément.
Lien vers cette réponseComment contacter mon diététicien ?
Conversations, recommandations et ressources ont leur place dans l'application. Vous convenez avec le professionnel des consultations disponibles, des moyens de contact et des délais de réponse dans le cadre du suivi.
Lien vers cette réponseMon diététicien peut-il voir mes mesures et observations ?
Un professionnel ou une équipe autorisés peuvent consulter les données partagées dans le cadre du suivi et des modules disponibles. Les droits d'accès dépendent du rôle attribué et de la relation d'accompagnement.
Lien vers cette réponseMyTrela interprète-t-elle les mesures de glycémie et définit-elle un traitement ?
Le journal aide à réunir les résultats et leur contexte pour en discuter. L'interprétation des mesures, leur fréquence et les décisions de traitement relèvent de votre équipe médicale. Cette vue de l'application ne fournit ni diagnostic ni posologie.
Lien vers cette réponseDÉCOUVREZ EN PRATIQUE
