MYTRELA / FAQ

Utile da sapere.
Più facile iniziare.

Dal primo accesso all'adattamento delle ricette e al diario glicemico. Trova la risposta alla tua domanda.

01

Primi passi e accesso

Ho bisogno di un dietista per usare MyTrela?

L'offerta in preparazione prevede due percorsi: l'app in autonomia e l'app con il supporto di un dietista. Il piano individuale e il supporto dello specialista fanno parte del percorso assistito.

Link a questa risposta
MyTrela funziona su telefono e computer?

Sì. MyTrela funziona nel browser di telefono e computer. Non serve installare un'app per usare la versione web.

Link a questa risposta
Come posso iniziare?

Crea un account gratuito, conferma l’e-mail con il codice o il link e imposta una password. A quel punto iniziano i tuoi 7 giorni di accesso MyTrelaTrial. Se hai già un account, accedi.

Link a questa risposta
Quanto costa l'accesso e posso acquistarlo qui?

La creazione dell’account e 7 giorni di accesso MyTrelaTrial sono gratuiti. I prezzi dei pacchetti a pagamento dipendono dal livello di accesso e saranno indicati al momento dell’acquisto. Puoi acquistare separatamente una consulenza con un dietista.

Link a questa risposta
Le modifiche nella dimostrazione vengono salvate sul mio account?

No. Le viste del sito usano dati di esempio. Segnare i pasti, aggiungere acqua e adattare le porzioni serve alla dimostrazione. I tuoi dati vengono salvati dopo l'accesso all'app.

Link a questa risposta
02

Pasti, ricette e spesa

Posso adattare una ricetta ai miei obiettivi di calorie e macronutrienti?

Sì. Scegli un obiettivo calorico oppure gli obiettivi per uno o due macronutrienti. MyTrela ricalcola le quantità degli ingredienti e mostra i valori della porzione ottenuta. Prima di salvare, controlli il risultato e gli eventuali scostamenti dall'obiettivo.

Link a questa risposta
Qual è la differenza tra adattare le calorie e adattare i macronutrienti?

L'obiettivo calorico modifica le quantità degli ingredienti in proporzione. La modalità macronutrienti adatta le singole quantità a uno o due obiettivi, mantenendo l'obiettivo calorico della porzione di base. Il risultato tiene conto degli arrotondamenti: non tutte le combinazioni di obiettivi possono essere raggiunte esattamente.

Link a questa risposta
Posso aggiungere i miei pasti e le mie ricette?

Sì. Puoi registrare i tuoi pasti, aggiungere alimenti e creare ricette a partire dagli ingredienti, oltre a usare la raccolta disponibile. Il piano assegnato dal dietista rimane una parte distinta del percorso.

Link a questa risposta
L'adattamento modifica la ricetta originale o il piano del dietista?

La porzione adattata viene salvata come una tua registrazione personale. La ricetta originale nella raccolta e il piano assegnato restano invariati. Le modifiche al piano del percorso vanno concordate con lo specialista.

Link a questa risposta
Come funziona la lista della spesa?

Riunisci gli ingredienti del piano pasti, aggiungi i tuoi prodotti e spunti quelli acquistati. La lista ti aiuta a preparare la spesa per la parte del piano scelta.

Link a questa risposta
03

Misurazioni e glicemia

Cosa offre MyTrela a chi ha il diabete o l'insulino-resistenza?

Un piano pasti, una vista dei macronutrienti e un diario glicemico. Se le misurazioni fanno parte delle tue indicazioni, puoi registrare manualmente i valori, anche dopo i pasti, e ritrovare la cronologia e le tue osservazioni. Concorda le modalità di monitoraggio con il tuo team medico.

Link a questa risposta
Come registro una misurazione della glicemia?

Inserisci manualmente il valore in mg/dL, la data e l'ora della misurazione. Scegli il contesto: a digiuno, prima del pasto, dopo il pasto o altro. Puoi aggiungere una nota per conservare le tue osservazioni.

Link a questa risposta
Posso collegare una misurazione a un pasto specifico?

Sì. Puoi aggiungere un valore collegato a un pasto del piano assegnato, quando il modulo delle misurazioni è disponibile. Una registrazione indipendente nel diario può includere il contesto «dopo il pasto» e una tua nota.

Link a questa risposta
Posso consultare la cronologia dei miei valori?

Sì. I valori glicemici registrati sono disponibili nella cronologia e nel grafico, con ora e contesto della misurazione. MyTrela permette anche di ritrovare peso, circonferenze, foto dei progressi e note, in base ai moduli disponibili.

Link a questa risposta
I valori vengono importati automaticamente dal glucometro o dal sensore?

Nelle funzionalità presentate, i valori vengono inseriti manualmente. Il diario non si collega automaticamente a un glucometro o a un sensore. Il grafico mostra i valori registrati.

Link a questa risposta
04

Percorso con un dietista

Cosa comprende il percorso con un dietista?

Un piano individuale, indicazioni, materiali e contatti con lo specialista, secondo quanto concordato. I moduli disponibili e il tipo di supporto dipendono dal percorso scelto e dagli accordi con il dietista.

Link a questa risposta
Cosa faccio se un pasto del piano non mi piace?

Parla delle tue preferenze e delle possibili sostituzioni con il dietista. Le varianti disponibili nel piano assegnato dipendono da quanto concordato nel percorso. Puoi registrare un tuo pasto separatamente.

Link a questa risposta
Come contatto il dietista?

Conversazioni, indicazioni e materiali hanno il loro spazio nell'app. Concordi con lo specialista la disponibilità delle consulenze, le modalità di contatto e i tempi di risposta nell'ambito del percorso.

Link a questa risposta
Il dietista può vedere le mie misurazioni e osservazioni?

Uno specialista o un team autorizzati possono consultare le registrazioni condivise nell'ambito del percorso e dei moduli disponibili. L'accesso dipende dal ruolo assegnato e dal rapporto di assistenza.

Link a questa risposta
MyTrela interpreta i valori glicemici e stabilisce una terapia?

Il diario aiuta a raccogliere valori e contesto per discuterne. L'interpretazione delle misurazioni, la loro frequenza e le decisioni terapeutiche vanno concordate con il team medico. In questa vista l'app non formula diagnosi né stabilisce dosaggi dei farmaci.

Link a questa risposta

SCOPRILO IN PRATICA

Scopri la tua
vista quotidiana.

Vai alle funzionalità
MyTrela.

Le buone abitudini iniziano da una giornata più semplice.

Il sito è disponibile in sette lingue. L'app, l'accesso e i pannelli funzionano in polacco e inglese.

MYTRELA